文化 演出信息
中国戏剧节“海外来鸿” 闽台合作歌仔戏《侨批》上演
华夏经纬网   2019-10-31 09:05:50   
字号:

  中新社福州10月30日电 (林春茵 叶秋云)正于福州举行的第十六届中国戏剧节上,闽台合作的歌仔戏《侨批》30日晚间在海峡文化艺术中心上演,再现海外华侨华人的乡愁记忆和文化符号。

  “侨批”是海外华侨寄回家乡的信,是一种银信合一的特殊寄汇方式。“侨批”也是华侨移民史、创业史及广大侨胞对所在国和祖籍国经济社会发展所作贡献的历史真实见证,2013年被列为“世界记忆遗产”。

  歌仔戏《侨批》由厦门歌仔戏研习中心和台湾戏曲音乐协会共同创作演出。该剧讲述的故事是:主人公黄日兴为了爱被骗踏上南洋之路,华工阿祥为帮助他回来与爱人如意结婚,用生命掩护他逃出金矿。从此,黄日兴与华工命运、侨批紧紧地连在一起。他传递的侨批,成为华工和侨眷顽强生活的信念。

  这是“侨批”首次被搬上歌仔戏舞台。记者注意到,该剧音乐传统意趣中不乏创新,舞美古朴写意,剧情曲折动人。《侨批》编剧、厦门市台湾艺术研究院院长曾学文将隐藏在一封封“侨批”字里行间的闽南人的人格力量,称之为“血汉情”。

  曾学文表示,闽南人遍及世界,他们下南洋,拼搏精神和对家乡的眷恋令人动容。“我到东南亚去,深深感受到华侨华人群体对这一闽南精神的共鸣。”

  “《侨批》记录的福建先民下南洋,是海峡两岸共同民族记忆,也是全世界闽南人的共同记忆。”台湾戏曲音乐协会常务理事柯铭峰说,“自己祖籍福州,此次率10位台湾乐手参演,别有一番动情。”

  歌仔戏是海峡两岸共同哺育的戏曲剧种。作为在海峡两岸及东南亚颇有影响的剧团,厦门歌仔戏研习中心与台湾歌仔戏界交流频密。20年前,柯铭峰即与厦门歌仔戏研习中心结缘,此次更同台演出,“相信该剧会感动台湾以及东南亚地区民众。”

  厦门歌仔戏研习中心主任林德和表示,《侨批》之前,该剧团曾以促成两岸名家共同打造大戏《蝴蝶之恋》,开创两岸歌仔戏剧团共演一台戏的先河;此次合作排演《侨批》,实属“水到渠成”。

  “海峡两岸每一次的艺术交流,都是两岸艺术思维的一次撞击,都是一种融合探索。”曾学文说。(完)

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·国家京剧院将举办系列活动纪念京剧大师李少春诞辰百年
·为老观众打开新门 “全城交响”走进上海植物园
·“零重力”又出新作 《达·芬奇》亚洲首演
·纪念李少春诞辰百年 国家京剧院将上演《红灯记》等代表剧目
·国家话剧院话剧《三湾,那一夜》艺术化表现“三湾改编”
·林怀民退休前告别之作携手陶冶
·《让现在告诉未来》用唯美诗歌诉说中国发展历程
·中国戏剧节上演现代京剧《光之谷》
·2019年全国杂技类非遗代表性项目会演活动启幕
·2019年北京金秋优秀剧目展演携京津冀好戏来袭
·歌剧导演茱莉亚·伯巴赫:亨德尔的正歌剧正回到人们视野
·山西首部文旅融合“跨界”剧目《大河之东》亮相太原
·赖声川带来了最新作品《幺幺洞捌》
·《新国门畅想》打造民族管弦乐现实题材新作
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·盘点2020年5月文化关键词
·余姚井头山遗址考古成果发布:早于河姆渡文化1
·盘点2020年全国两会文化建言
·良渚文化玉器:中国史前文化的高峰
·考古历史文化遗存 探寻中华文明起源——良
·文化博物馆系列之沈阳故宫博物院
文化视野
  更多
·喜迎首个“国际茶日” 茶让生活更美好
·2020国际博物馆日:线上线下看"多元与包容"
·“相信未来”线上义演 用声音传递爱和力量
· 《风味人间》聚焦全球美食 品尝极致风味
·世界读书日:“阅读的力量”温润心灵
·《鬓边不是海棠红》:聚焦京剧 弘扬国粹
文化365
   
·芒种节气农事忙:为何习俗流行吃青梅?
·农历鼠年“闰四月”罕见 这样的年份21世纪仅
·清明,是怎么从节气变成节日的?
·隆冬向暖春递进:“二十四番花信风”有何讲
·古人就分餐吗?分餐制与中华传统文化
编辑推荐
 
·南海Ⅰ号要去何方?为何沉没? 考古工作者
·布达拉宫恢复对外开放
·国家大剧院重开迎客
·2020年“文化和自然遗产日”非遗活动拉开大
·六一儿童节 来聊聊动画片里的那些科技梗
·“阅读,伴我成长”:“六一”国际儿童节主
·沈阳故宫推出古趣童心展 顺治帝少时习武之
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
  图片新闻  
  老照片   更多

工艺精品赏析更多

艺术名家专题

艺术博览推荐阅读

内画-生肖猴
关公
关公1
蝶恋花
春满园
月季
财神赵公明
奔马
宝马送福
报喜图
花鸟图
秋实
扇面画
国色天香

名家艺术园地更多

中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---
澳客彩票 欢乐谷送彩金活动 首存送彩金最多的网站 什么平台送彩金的 购彩票送彩金 彩票大赢家app 棋牌娱乐app送彩金 网上现金游戏注册送彩金 永利高网上注册送彩金 送彩金的娱乐网